Si tiene problemas para no enterarse lo que dice un texto porque está en otro idioma, o si le gusta ilustrarse otros idiomas mientras lee en su navegador, aprenda aquí cómo usar la extensión Google Translate en Chrome para hacer su vida más hacedero.
Siga leyendo y descubra exactamente qué es y cómo funciona, ¡así que comience a usarlo ahora mismo!
1. ¿Qué es Google Translate?
Es difícil no conocerlo estos días, pero en caso de que no lo conozcas, te explicaremos un poco qué es.
Es un servicio de traducción de redes neuronales desarrollado por Google con el objetivo de traducir textos, sitios web e incluso palabra de un idioma a otro. Tiene versiones para navegadores de computadoras, Android para iPhone e incluso una extensión para Google Chrome.
Admite 109 idiomas en varios niveles de funcionalidad y tiene más de 500 millones de usuarios y más de 100 mil millones de palabras traducidas cada día.
Con pocas excepciones, todas las traducciones se realizan primero al inglés y luego al idioma de destino. Luego de 2016, la calidad de las traducciones aumentó mucho cuando dejaron de traducir palabra por palabra y comenzaron a traducir oraciones completas.
Actualmente, es posiblemente el software de traducción más confiable, basado en documentos disponibles en radio para mejorar la precisión. Cuantas más traducciones entre dos idiomas, mejor será la precisión de las traducciones futuras.
2. ¿Cómo utilizar la extensión Google Translate en Chrome?
Como se dijo, ofrece versiones para su teléfono inteligente, que se pueden descargar mediante Tienda de juegos o por Tienda de aplicaciones y una interpretación de navegador, a través del enlace.
Todos ofrecen opciones y características muy similares y son en realidad excelentes. Pero legado que el enfoque aquí es explicar cómo usar la extensión Google Translator en Chrome, eso es lo que cubriremos mejor.
instalarlo
El primer paso del proceso es instalarlo en su navegador, lo que puede hacer en Tienda potencial de Chrome al haga clic en este enlace. Para instalarlo, simplemente haga clic en el clavija. “Usar en Chrome“ y luego en “Pegar extensión”.
Con eso, ahora aparecerá un ícono cercano a la mostrador de URL.
¿Cómo usarlo?
Usarlo es poco en realidad sencillo: haz clic en su icono en la parte superior, escribe el término o frase que quieres traducir y recibirás el resultado. Luego de escribir, haga clic en Traducir. En esta pantalla, igualmente puede cambiar el idioma en el que escribió.
En la misma ventana, puede animarse traducir una página completa y puede cambiar fácilmente entre los dos idiomas a través de la mostrador superior. O al advenir el puntero del mouse sobre el fragmento que desea ver en el idioma de origen, igualmente puede cambiar el idioma en el que desea ver la página.
Aún sobre cómo usar la extensión Google Translate en Chrome, puede cambiar las opciones y configuraciones ofrecidas haciendo clic en el icono y haciendo clic en “Opciones de extensión “. En esta pantalla, puede cambiar el idioma al que desea que se traduzca de forma predeterminada, así como aspirar cuál de los siguientes modos prefiere:
- Mostrar un icono en el que puedo hacer clic para desobstruir la ventana emergente: con este, cada vez que seleccione un texto aparecerá un icono de Google Translator que le permitirá designar si desea traducir o no. Al hacer clic en él, se abrirá una ventana emergente con la traducción;
- Mostrar ventana emergente inmediatamente: Este modo puede ser un poco incómodo, ya que cada vez que selecciona un texto, la ventana emergente con la traducción se abre automáticamente;
- No mostrar icono ni ventana emergente: con este, no aparecerá ausencia cerca de donde lo seleccionó, sin ventanas emergentes, sin íconos. Aún es posible traducir lo que seleccionó haciendo clic en el ícono de la extensión.
Funciones no incluidas
Hay varios complementos para Google Translate que no puede encontrar en su extensión de Chrome. Para utilizarlos, es necesario ir a la página web del traductor haciendo clic en Destapar en Google Translate.
Por ejemplo, para escuchar el texto traducido es necesario desobstruir el sitio web y hacer clic en el icono de audio para que se reproduzca.
Cuando traduces solo una palabra, adaptado debajo del resultado habrá varias traducciones alternativas con la frecuencia de su uso y con ejemplos de cómo se usan.
Asimismo es posible ajustar el resultado de la traducción haciendo clic y seleccionando entre las alternativas que mejor se adapten. Si desea ayudar a mejorar las traducciones de la plataforma, haga clic en Mejorar la traducción para editarlo usted mismo!
¿Qué te pareció nuestra orientación sobre cómo usar la extensión Google Translate en Chrome?
Déjalo en los comentarios si ya lo conocías y si ya lo usaste, indicando igualmente si prefieres otro servicio de traducción. No olvide revisar las extensiones de Chrome que debe desinstalar de inmediato y los consejos esenciales para usar Google Chrome.